以法之名》16、17集中，洪亮要辭職了剛好又在老家出差，就想著回村里與父母說(shuō)一聲。
誰(shuí)曾想父母聽(tīng)到兒子要脫下這身“官服”，由看到兒子突然回家的驚喜變成憤怒。父親讓洪亮立即脫掉衣服，母親則在那落淚。
父親正在發(fā)脾氣時(shí)，村支書(shū)進(jìn)門(mén)看到洪亮非常的興奮，要知道洪亮是村里第一個(gè)在省里當(dāng)干部的大學(xué)生，是全村的驕傲。
村支書(shū)立即讓洪亮穿上“官服”，并在大喇叭上吆喝：洪家村的驕傲回來(lái)了，凡是在家的老少爺們都去洪亮家與他合影，過(guò)期不候。
就這樣，洪亮成了全村的5A級(jí)景點(diǎn)，全村的男女老少排著隊(duì)與洪家村的驕傲合影。很多都是一家三口或是一家三代一起來(lái)的。
雖然洪亮內(nèi)心一萬(wàn)個(gè)不愿意，但是還不能拒絕。只能對(duì)著從小看他長(zhǎng)大的老人恭敬地笑，對(duì)著同齡人疲憊地笑。對(duì)著要學(xué)他當(dāng)檢察官的孩子時(shí)，只能用掌聲鼓勵(lì)。
看到這段表演，不得不夸張譯太厲害了，演技得真好。在合影里洪亮既是被尊重的榮耀，又夾雜著個(gè)人抉擇不被理解的孤獨(dú)——都被張譯精準(zhǔn)移植到洪亮的角色塑造中。
看著強(qiáng)忍歡笑的洪亮，很多從農(nóng)村出來(lái)的大學(xué)生想到了自己，想到了村里那些“洪亮們”，真的是荒誕又真實(shí)。
張譯在采訪中與全村合影是他自己的親身經(jīng)歷，他退伍時(shí)父親就不同意，然后全村人與穿著軍裝的他合影。
